Welcome to Japan, Ms. Elf!

Kitase Kazuhiro é um jovem adulto japonês absolutamente comum, exceto por um pequeno detalhe: quando dorme, ele é transportado para um mundo de fantasia! Lá ele é amigo de Marie, uma elfa, que sempre pergunta sobre a exótica terra natal do rapaz. Um dia, após serem atacados por um dragão, Kazuhiro e Marie acordam no quarto dele, no Japão!

Kazuhiro and Marie enjoy a day in Japan. Later, they theorize that they'll be able to return to Marie's world if they fall asleep together. That leaves just one problem—they'll wake in the same place they left, with an angry Arkdragon lying in wait!

Kazuhiro and Marie are enjoying life in both the fantasy world and Japan. They go to look for magic stones in the blazing heat of the Ujah Peak ruins.

Marie se diverte aprendendo sobre o Japão, seus livros coloridos e as misteriosas imagens que se mexem.

Kazuhiho e Marie executam seu plano para resgatar o garoto Felídeo e derrotar os bandidos que o capturaram.

De volta ao Japão após a descoberta do labirinto, Kazuhiko e Marie são convidados para um jantar por Kaoruko.

Exploration permit in hand, Kazuhiho and Marie visit Mewi and learn that something happened to the Arkdragon!

Kazuhiro e Marie levam Wridra, a arquidragão, ao mundo real, para visitar um onsen.

Kazuhiho, Marie e Wridra voltam ao mundo da fantasia, mas são pegos por Sven numa emboscada!

Kazuhiro and Marie enjoy a day off in Japan. Then, in the other world, they enter the labyrinth with Wridra.

They're off to Aomori! While Marie enjoys the new sights and new foods, Kazuhiro recalls childhood memories.

Kazuhiro and Marie explore Aomori. Amid swirling sakura petals, their eyes meet and something shifts forever.